Картины из серии «Космос» представляют собой изображения известных науке планет, звезд и галактик, а также неизведанных миров и космических станций. Кагая четко и по-научному правильно изображает на своих картинах небесные объекты, а некоторые его работы – Земля, Луна, Сатурн – можно спутать с настоящими фотографиями, обработанными в соответствующих графических редакторах. Помимо этого Кагая рисует картины, которые можно назвать пособиями для планетариев и научно-познавательных журналов. В качестве примера таких работ можно привести картину «Знакомство с Солнечной системой», на которой изображены планеты солнечной системы с указанием орбит, по которым они движутся и их условного положения в пространстве относительно друг друга. Работы художника, посвященные созерцанию различных космических объектов, наполнены чувством удивления и восторга перед бесконечными чудесами космоса. Например, свою работу «Неизвестная планета» Кагая описывает так: «Бесчисленные миллиарды звезд рождаются и умирают в бесконечной Вселенной. Где-то за пределами галактики, разворачиваются удивительные картины, доступные взору одного лишь Бога. Сможем ли и мы когда-нибудь увидеть какие-то из них?»

Серия «Звёздное путешествие» является одной из наиболее интересных и проработанных в творчестве Кагаи. В своих работах художник изображает будущее земли, как оно представляется ему, идеальный мир гармонии и красоты.

Сам Кагая говорит о придуманном им мире следующее: «Человечество шагнуло далеко вперед как в ментальном плане, так и в области науки. Люди научились путешествовать среди звезд. Теперь им не нужно ни оружие, ни солдаты, ведь они больше не воюют. Отринув материальные ценности, люди получили возможность сосредоточиться на духовном развитии. Они настолько совершенны, что им больше не нужны законы, чтобы поддерживать в обществе правопорядок. Этот новый мир можно назвать Золотым веком, который описан в древней мифологии.

В Эпоху Космических Путешествий люди построили миллионы космических кораблей и отправились к далеким звездам и остались там жить. Шло время, и потомки космических путешественников стали говорить о Земле, как о священном месте. Звездное путешествие – возвращение на Землю – стало мечтой многих людей. Из любой точки галактики путешественники могут попасть на Землю при помощи системы Небесных врат. Возвращаясь, они находят Землю цветущей планетой жизни, ведь оставшиеся здесь люди восстановили её, превратив в цветущий сад».

На одной из своих картин, которая называется, «Свет Земли», Кагая изобразил поселение людей на Луне – ближайший к Земле из освоенных звездными исследователями миров: «С поверхности открывается великолепный вид на Землю. Огромный шар ослепительного синего света неподвижно покоится в небесах Луны. Странники, прибывшие с далеких звезд, взирают на священную планету – конечную цель их путешествия. Это наша величайшая радость – видеть родную планету. Восхвалим же Землю в наших сердцах!»

Другие работы художника посвящены непосредственно Земле. Тема звездных странников, возвращающихся домой, является центральной для цикла «Звездное путешествие», именно ей посвящена большая часть работ художника. На картине «Радушный прием – Опаловые ворота» изображено одно из важнейших мест Новой Земли: через Опаловые ворота домой возвращаются звездные странники: «В небе полыхает северное сияние. Девушка всегда сердечно приветствует всех вновь прибывших путешественников, преодолевших миллионы световых лет. Она слышала, что эти вечером прибудут юные брат и сестра, которые хотят исследовать развалины города, где некогда жили их далекие предки».



Лёгкость опадающего шёлка –
Пробудились плиты ото сна.
И вода кристально-нежно-колка,
Собрана с небес, озарена:
Первый луч в опаловых воротах –
Из тумана вечности стрелой.
Девушка, задумчивая Клото ,
Над мирами, в звёздах, над водой,
Где кругами судьбы разойдутся,
Нитью волн – до дальних берегов,
Плиты сводов медленно сведутся,
В облаках утонет цепь веков –
Лишь гардин сиреневые лица
Поцелуют вновь седой гранит,
И мечта, как маленькая птица,
Снова к шелку Клото прилетит.

«Опаловые ворота» обращены к Великому Океану. Девушка, несущая цветы, прислушивается к шелесту волн и размышляет о том, кто придет через ворота сегодня и куда прибывшие отправятся завтра. Можно сразу же отправиться исследовать Землю, но если у путешественников есть свободное время, им советуют обязательно посетить Белый Дворец. Здесь собирается множество путешественников, и можно услышать множество историй со всех концов галактики. На балконе, который нависает над Опаловыми воротами, жрица благословляет приход весны. «Пусть наша планета будет благословлена дыханием жизни! – восклицает она. – Пусть каждого коснется священное благословение, которое несут в себе лепестки, разлетающиеся на ветру!»



Лепестки на ветру и цветы на воде,
Бесконечных вселенных незримая скорость;
В озарённых просторах, на крайней черте,
Миражей облака исчезают, как волос.
Белой шубой укрыт, раем смотрит Дворец,
Миллиарды галактик повергший к колоннам,
А в воротах – туман, а в тумане – ларец,
А в ларце – все эпохи со времени оно .
В хаос гроз и снегов, в бесконечный эфир,
В половодье свободы, спокойной, безбрежной,
Стаю птиц-лепестков сыплет девушка – мир
Просыпается с чувством тоски безмятежной.
В океане туманности лодка скользит;
Тонкой нитью молочной – концерт над волнами.
И ворота, и мост, и Дворец, и гранит –
Всё осыпано звёздных цветов лепестками.

Помимо картин, посвященных непосредственно Звездному путешествию, Кагая создал также ряд работ, изображающих сцены из повседневной жизни людей Нового мира. Например, на одной из картин он изобразил цветущий зеленый сад и девочку, наслаждающуюся окружающей ее красотой. В пояснении к картине дается также краткое описание мира: «Вокруг центрального острова среди коралловых рифов разбросано множество островов поменьше. Здесь можно увидеть мангровые заросли и другие виды растительности. Во время прилива рыбы и дельфины заплывают под сень деревьев. Девочка любит проводить время, слушая плеск волн и пения птиц, вдыхая аромат фруктов и цветов, наслаждаясь легким бризом и теплом солнечных лучей».

По мнению Кагаи, дельфины являются разумными существами. В его идеальном мире они представляют собой расу, населяющую Землю наравне с людьми. Несколько работ художника посвящено общению людей и дельфинов. Воздушные девочки свободно плавают и ныряют в океане бок о бок со своими друзьями. Часто они вместе растут и познают мир, играя в воде, пронизанной солнцем.

Еще одна картина изображает двух сестер, отправившихся позавтракать на маленький остров в глубине лагуны. Девочки привезли с собой фрукты, хлеб и прохладительные напитки.

Одной из заметных особенностей творчества Кагаи является его увлечение вычленять из уже созданной картины отдельные фрагменты, дополнительно обрабатывать их и таким образом создавать новые работы. Это естественно и целесообразно, поскольку все картины художника отличает высокая детализация не только центральных персонажей, но и задних планов. Поэтому любой фрагмент картины легко превращается в самостоятельное произведение искусства. В качестве примера можно рассмотреть работу «Кристальный вечер» и получившиеся на ее основе самостоятельные картины: 1 ; 2 ; 3.

Кагаю часто спрашивают, рисует ли он своих персонажей, опираясь на одно лишь только воображение, или ему кто-то позирует. Художник объясняет, что в большинстве случаев образ сначала рождается в его воображении. Он долгое время представляет себе того или иного персонажа, его внешность, характер, его историю. Затем, если необходимо, приглашает моделей, чтобы посмотреть, как созданный им образ может выглядеть в реальности. Моделью для картин Кагаи может стать любая девушка, если она говорит по-японски или по-английски и согласна приехать в Токио, чтобы позировать. Как утверждает художник, в год ему требуется 2-3 модели, с которых он мог бы писать своих персонажей.

Следующая серия работ Кагаи носит название «Звездные рассказы». Работы, входящие в эту серию, представляю собой аллегорические изображения знаков Зодиака [1] [2], а также других созвездий и небесных объектов. На эту серию, как признается сам Кагая, большое влияние оказала античная мифология.



Артемида – в греческой мифологии всегда юная богиня охоты, богиня плодородия, богиня женского целомудрия, покровительница всего живого на Земле, дающая счастье в браке. Позднее она почиталась как богиня Луны, благодаря чему и попала в цикл работ «Звездные рассказы». Образ Артемиды в изображении Кагаи был избран художником в качестве логотипа для всей серии картин.

Артемиде прислуживаю семь сестер: Алкиона, Келена, Майя, Меропа, Астеропа, Тайгета и Электра, которые больше известны как Плеяды. По одной из версий в звезды их превратил Зевс, чтобы уберечь от преследований охотника Ориона. В астрономии Плеяды – это рассеянное скопление в созвездии Тельца; одно из ближайших к Земле и одно из наиболее заметных для невооружённого глаза рассеянных скоплений. Иногда их называют просто Семь сестер.

Андромеда – в греческой мифологии дочь эфиопского царя Цефея и Кассиопеи. Когда Кассиопея однажды похвалилась, что она превосходит красотой морских богинь нереид, те обратились к Посейдону с мольбой о мщении, и он послал морское чудовище, которое грозило гибелью подданным Цефея. Оракул объявил, что гнев божества укротится только тогда, когда Цефей принесёт Андромеду в жертву чудовищу, и жители страны принудили царя решиться на эту жертву. Прикованная к утёсу, Андромеда была предоставлена на произвол чудовища. В этом положении увидел её Персей и, поражённый её красотой, вызвался убить чудовище, если она согласится выйти за него замуж. Отец с радостью дал на это согласие и Персей благополучно совершил свой опасный подвиг. После смерти все трое – Цефей, Андромеда и Кассиопея – были помещены на небо в виде созвездий, при чем Кассиопея в наказание за свое хвастовство находится на небесном своде вниз головой, навечно прикованная к трону. Кагая, изобразивший Кассиопею и Андромеду на своих картинах, излагает эту историю в более мягкой форме. Он говорит, что Андромеда каждое утро в одиночестве совершает омовение в озере. Она молится о благополучии своей страны, стоя по колено в воде, такой же чистой, как и она сама. В северном небе Кассиопея дремлет сидя на троне, который покоится на пяти звездах. Во сне она видит улыбающуюся Андромеду в цветущем саду с видом на море.

Вега - самая яркая звезда в созвездии Лиры, пятая по яркости звезда ночного неба. В восточных легендах Вега (Чжи-нюй) – покровительница ткачей, дочь небесного правителя. Сутки напролет она трудилась в небесном дворце, ткала из облаков небесную парчу. Отец пожалел её и выдал замуж за земного пастуха (Ню-лан), который ассоциируется со звездой Альтаир из созвездия Орла. После замужества Вега перестала ткать. Небесный правитель рассердился, приказал ей вернуться в отчий дом и впредь разрешал видеться с мужем лишь раз в году – 7 июля. Мужа её он поселил на другом берегу Небесной реки – Млечного Пути. В назначенный день со всего света слетались сороки и образовывали мост через Небесную реку из своих хвостов, где и встречались Вега и Альтаир.

Еще одна работа из этой серии – «Кагуя». В одной из японских сказок рассказывается о пожилых супругах, у которых не было детей. Старик рубил и продавал бамбук, чем и зарабатывал на жизнь. Однажды, высоко в горах, он набрел на сверкающий бамбук. Как только он срубил его, из него появилась совсем маленькая девочка. Человек взял ее к себе домой. Вместе со своей женой, они воспитали ее, назвав Кагуйей. Кагуйя росла не по дням, а по часам, и уже через несколько месяцев стала очень красивой девушкой. Ее красота привлекала много благородных принцев. Пять принцев посватались к ней, но Кагуйя отвегла их. После этого к ней посватался сам император. Но она отказала и ему. Прошло несколько лет... Отец начал замечать, что Кагуйя становится печальной, когда на небе светит полная Луна. Он спросил ее об этом. Сначала, она отказывалась ему ответить, но потом призналась: «Я родилась на Луне, и скоро за мной придут, чтобы вернуть меня обратно на Луну. Это случится в следующее полнолуние». Отец был удивлен, но решил не отдавать Кагуйю людям с Луны. А император, услышав эту историю, прислал свою армию, чтобы защитить Кагуйю. В следующее полнолуние, с неба на дом, где жила Кагуйя, спустилась лунная повозка. Солдаты императора пытались подстрелить ее, но все было напрасно - войска были остановлены непонятной силой... Из повозки вышел человек и сказал Кагуйе возвращаться на Луну. Кагуйя заплакала, поблагодарила за все своих приемных отца и мать, попрощалась с ними, а потом вернулась на Луну. Имя «Кагуя» было дано японскому искусственному спутнику Луны, по традиции оно было выбрано общественностью. Первое наименование аппарата – «Селена» – в греческой мифологии богиня Луны. Аппарат был запущен 14 сентября 2007 года.

На создание серии работ из цикла «Безмятежность звездной ночи» художника вдохновило созерцание звездного неба над Японией в разные времена года. Например, картина «Навигация по звездам» была написана им под впечатлением от поездки на остров Окинава. Кагая говорит, что тогда он впервые увидел отражение звездного неба на поверхности моря и ощутил, будто бы плывет на лодке по Млечному пути. Этот момент и свои переживания художник постарался отразить в картине, на которой изобразил самого себя.

На другой картине Кагая изобразил цветущую сакуру, роняющую лепестки на фоне звездного неба. Сакура имеет для японцев большое значение, это национальный символ Японии, которому в искусстве посвящено множество сюжетов. Кроме того, существует особый обычай любования цветами сакуры. С конца марта по начало апреля Япония полностью преображается: сотни деревьев зацветают повсюду белыми и розовато-белыми цветами, из-за чего издали кажется, будто они окутаны облаками или покрыты хлопьями снега. Каждый год в парках, аллеях, садах, возле дворцов и храмов собирается множество людей, чтобы полюбоваться поистине прекрасным и захватывающим зрелищем. Каждый год метеорологические агентства и средства массовой информации четко следят за началом сезона цветения и сообщают о нем как о событии государственной важности. Как правило на праздник приглашаются все известные политические и общественные деятели Японии. Цветение сакуры кратковременно. Достаточно порыва ветра или дождя, и нежные цветы, не успев распуститься, быстро опадают на землю. Возможно, именно поэтому время цветения сакуры окутано ореолом романтики, которое поэты и художники стараются передать в своих произведения.

Еще одна картина написана Кагаей под впечатлением от ночных прогулок по полям, заросшим цветами горечавки. Образ сияющих в лунном свете голубоватых цветов настолько врезался в память художника, что впоследствии он вновь использовал его в своей работе над анимационным фильмом «Галактическая железная дорога», к которому, помимо всего прочего, создал ряд панорамных картин.

Идея фильма, созданного Кагаей, берет свое начало в другой анимационной работе, которая называется «Ночь на галактической железной дороге». Это аниме было снято в 1985 году по мотивам романа японского писателя Миядзавы Кэндзи. В основе сюжета произведения лежит путешествие мальчика Джованни и его друга Кампанеллы по космической железной дороге , звездные рельсы которой пролегают по галактике Млечного Пути от созвездия Северного Креста - более известное как созвездие Лебедь - к созвездию Южного Креста. «Ночь на галактической железной дороге» это отчасти автобиографический роман. Идея написать эту книгу посетила Кэндзи во время путешествия на Сахалин, часть которого он проделал на поезде. Во время этой поездки Кэндзи тяжело переживал смерть любимой сестры, поэтому его книга наполнена грустью и чувством утраты, которое передалось и в аниме. Что касается сюжета, то он представляет собой набор короткий историй, которые происходят с неразлучными друзьями Джованни и Кампанеллой во время их путешествия по галактике, центральная линия - путешествие по Млечному пути - представляет собой скорее набор образов, слабо поддающихся расшифровке, нежели стройный и логичный сюжет.

Эти же самые особенности свойственны и фильму Ютаки Кагаи, хотя созданная им история Джованни и Кампанеллы существенно короче истории, принадлежащей Миядзаве Кендзи: 48 и 107 минут соответственно. Основной задачей, которую ставил перед собой Кагая, было передать волшебное очарование путешествия по Галактической железной дороге. В этой работе Кагая оживил свои картины, которые благодаря этому приобрели дополнительную выразительность. При этом авторы «Галактической железной дороги» старались по возможности следовать оригиналу, поэтому в фильме звучат отрывки из оригинального произведения Миядзавы Кендзи.

Несмотря на то, что фильм называется «Галактическая железная дорога», путь звездного поезда пролегает не в пустом безвоздушном пространстве, как можно было бы подумать. Рельсы галактической железной дороги проложены по миру, который полон знакомых вещей: это травы, цветы, птицы и сигнальные путевые вышки. Сам Млечный путь, по берегу которого тянутся рельсы, представляется как настоящая река, вода в которой настолько прозрачна, что кажется невидимой, что, однако, не мешает рыбам жить здесь.

- Гляди! Это луна светит там на реке? – спросил Кампанелла.
- Нет, не луна, - отозвался Джованни. – Эта река и есть Млечный путь. Он светится сам!

Вдоль пути следования поезда располагаются измерительные путевые вышки. В прежние времена они использовались для определения расстояния: огни, которые горели на верхушках высоких деревянных башен, были хорошо видны издали, что позволяло свободно ориентироваться на местности. В фильме Кагаи путевые вышки встречаются повсеместно. По задумке автора они светятся как настоящие звезды: одни ярче, другие слабее – в соответствии с яркостью тех звезд, которые располагаются на Млечном пути. Отдельные группы вышек образуют настоящие созвездия точно в соответствии с тем, как они выглядят на небе. Например, Джованни и Кампанелла смогли полюбоваться на созвездие Скорпиона: «Джованни увидел, что три вышки образуют клешни Скорпиона, а пять других вышек образуют изгибающийся хвост с жалом. Ослепительно прекрасное сияние ярко полыхало в полной тишине».

Все остальные объекты, встречающиеся в фильме, будь то камни, цветы, травы и даже песок, представляют собой аллегорическое изображение звезд, образующих Млечный путь. Каждый из этих объектов, как и измерительные вышки, имеет свечение, соответствующее по цвету и интенсивности свечению настоящих звезд. В конечно счете, визуальный ряд фильма «Галактическая железная дорога» не имеет ни одной лишней непродуманной детали!

В 2001 году вместе со своим братом Реем Кагаей (Rei Kagaya) Ютака Кагая основал собственную студию «KAGAYA Studio Inc», на которой фильм и был выпущен. На сегодняшний день Ютака Кагая создает визуальные образы для своих новых фильмов, а Рей Кагая пишет для них музыку. Как и его брат, Рей Кагая увлечен космической тематикой, и его работы полны звездного очарования. Его музыка идеально подходит к картинам его брата. Рей Кагая начал писать музыку еще будучи студентом под впечатлением от творчества легендарной британской рок-группы «Биттлз», сейчас продолжает работать над созданием композиций, наполненных щемящим чувством прекрасного.

В создании музыкального альбом «Галактическая железная дорога» к одноименному фильму участвовала также японская певица Хироко Иноуэ, которая исполнила несколько композиций, в том числе песню под названием «Одна ночь». В последствии братья Кагая использовали отрывок из фильма, превратив его в самостоятельный клип на эту песню:



По словам художника, в самом начале работы над очередной картиной он делает примерный эскиз от руки на бумаге. Идеи он черпает в повседневной жизни, вдохновленный наблюдением звездного неба в различных уголках земного шара. Сделав набросок, он садится за компьютер. Кагая нравится, что компьютерные технологии позволяют многократно изменять и исправлять уже созданное, стирая какие-то элементы картины и добавляя новые, не боясь при этом повредить полотно. «Поскольку я обычно рисую звезды так, как они располагаются на небе, - говорит Кагая, - работа на компьютере позволяет мне находить наилучшее соотношение между положением объектов на картине и положением реальных звезд на небе, а также и подбирать соответствующее им свечение. Иногда я резко меняю вообще всю композицию. Я уделяю большое внимание деталям, поскольку это важно для создания неповторимого настроения каждой работы». Художник никогда не может заранее сказать, сколько времени займет создание той или иной картины. Иногда, сделав набросок, он откладывает его на несколько лет, в других случаях сразу же садится за компьютер и приступает к работе. «Чтобы завершить композицию, - говорит Кагая, - мне требуется около двух недель. Следующий этап – это непосредственно создание картины, однако не все элементы картины я могу завершить на данном этапе и вновь откладываю работу на несколько лет. В конечном счете, можно сказать, что продумывание идеи занимает у меня от нескольких минут до нескольких лет, а воплощение ее на компьютере от трех до восьми недель».

Помимо всего прочего на сегодняшний день Кагая увлекся дизайном ювелирных изделий.